Carte du restaurant

Découvrez le véritable goût de la cuisine maison dans notre restaurant. Profitez d’une large variété de plats préparés avec les meilleurs ingrédients, parfaits pour tous les goûts.

Tapas

    • Sticks de pollo crujiente con salsa curry / Crispy Chicken Sticks with Curry Sauce / Bâtonnets de poulet croustillants avec sauce au curry… 9,90€
    • Calamares a la andaluza con ali-oli / Battered squid ‘“Andaluza“ style / Calmars battus à la “Andaluza“… 10,90€
    • Surtido de croquetas caseras / Assortment of homemade croquettes / Assortiment de croquettes maison… 8,50€
    • Patatas bravas / Spicy potatoes / Pomme de terre frites sauce brava… 6,50€
    • Tacos de camembert empanados confitura de tomate / Camembert panela confiture de tomate / breaded camembert 10,50 €
    • Alcachofitas fritas con virutas de foie y jamón Ibérico / Artichokes with foie et jambon iberique / Artichauts avecfoieet jambon 11,80€
    • Chipirones a la plancha con ajo y perejil / Calamars grilles a l´ail et au persil / Grilled baby squidwith garlic and parsley… 9,90€
    • Pan con tomate / Bread with tomato “Catalan” style / Pain à la tomate à la catalane… 3€
    • Jamón ibérico / Iberian Ham / Jambon ibérique 14,75 €
    • Queso curado / Cured cheese / Fromage affiné 10,50 €
    • Longaniza frita con padrones y patatas / fried sausage with patterns and potatoes / longaniza frite avec des rouges et des pommes de terre… 9,90€
    • Twister de langostino con alli oli negro 2,50 € unid
    • Bomba de pulpo gallego 3,50 € unid

Ensaladas / Salads / Salades

    • Ensalada templada de ravioli crujiente: lechugas variadas, ravioli de cordero confitado, cebolla caramelizada, huevo duro.  12,50€
    • Ensalada Cesar: lechugas variadas de la huerta, tiras de pollo, picatostes, bacón, tomate Cherry, parmesano y salsa Cesar / Cesar Salad: Lettuce , Chicken bacon, cherry tomato, parmesan cheese and cesar sauce / Salade cesar: Laitue, Bacon de poulet, tomate cerise, parmesan cheese et sauce Cesar… 10,80€
    • Ensalada de queso de cabra: lechugas variadas de la huerta, queso de cabra, tomates secos, cebolla crujiente, mix de frutos secos, pasas de uva y vinagreta de fresa   10,80€

Vegetarianos / Végétariens / Vegetarians

Pizzas Caseras/ Homemade pizzas / Pizzas Maison

    • Edam, roquefort, gorgonzola, mozzarella y salsa de tomate / Edam, roquefort , gorgonzola, mozzarella and tomato sauce / Edam, roquefort, gorgonzola, mozzarella et sauce tomate… 11,40€ (ø 25 cm) / 17,90€ (ø 50 cm)
    • Jamón, Bacon, salsa de tomate y mozzarella / Ham, bacon, tomato sauce and mozzarella/ Jambon, bacon, sauce tomate et mozzarella…11,40€ (ø 25 cm) / 17,90€ (ø 50 cm)
    • Atún, Bacon, olivas, cebolla, salsa de tomate y mozzarella / Tuna, bacon, olives, onion, tomato sauce and mozzarella / Thon, bacon, olives, oignons, sauce tomate et mozzarella…11,40€ (ø 25 cm) / 17,90€ (ø 50 cm)

Entrantes / Entrees / Entrées

    • Canelones de pato con foie 12 €
    • Saquitos de queso gorgonzola con salsa de champiñón y gambas  11,50 €
    • Wok de pollo, gambas y verduras al teriyaki / Chicken, shrimp and vegetable wok teriyaki / Wok de poulet, crevetteset légumes au teriyaki 12,50 €
    • Chipirones a la andaluza / Chipirones a la andaluza / Chipirones à l’andalouse… 10,50€
    • Huevos rotos con jamón / Broken eggs with ham / Oeufs cassés avec Jamón… 9,90€
    • Huevos rotos con gambas y gulas al ajillo / Broken eggs with prawns and gulas / OEufs cassés aux crevettes etgourmandises 9,90 €

     

    • Paella de marisco / Seafood Paella / Paella… 16€
    • Paella mar y tierra / Paella sea and land / Paella mer et montagne… 16€
    • Fideuá (espera mínima 25 min.)… 16€

Carnes / Meats / Viandes

    • Estofado de carrillera de ternera  / beef cheek stew / ragoût de viande de veau 18 €
    • Entrecot de ternera 350Gr a la parrilla con patatas fritas y pimientos / 350Gr grilled veal entrecott with fries and peppers / Entrecôte de veau 350gr grillé avec des frites et des poivrons… 19,50€
    • Secreto de cerdo 250gr con patatas asadas, padrones, Cherrys / Secret with roasted potatoes, standards, Cherrys / Secret avec des pommes de terre rôties, Flocons, Cherrys des cerises et de la sauce aux prunes… 12,90€
    • Pechuga de pollo con salsa de champiñón / Chicken breast with mushroom sauce / Poitrine de poulet à la sauce aux champignons… 15,90€
    • Costillas de cordero / Lamb chop / Cote d’agneau 19,50 €
    • Costillar de cerdo con salsa bbq / pork rib with barbecue sauce / cote du pork avec bbq sauce 18,50 €
    • Chuletón madurado / VealLoinChop  / Côte de veau … 500gr 28 € / 1000gr 45 €

Pescados/ Seafood / Poisson

    • Salmón 200 gr a la plancha con verduras salteadas y teriyaki / grilled salmon with sautéed vegetables and teriyaki / Saumon grillé avec des légumes sautés et teriyaki 18 €
    • Bacalao gratinado con alioli y miel / Cod gratin with ali-oli and honey / Morue gratinée avec ali-Oli et miel… 18€
    • Sepia / Squid / Seiche 15,90 €
    • Pulpo a la gallega / Galician octopus/ poulpe à la galicienne…19,50 €

Bocadillos fríos / Sandwich

    • Atún / Tuna / Thon… 5,20 €
    • Queso / Cheese / Fromage… 5,90 €
    • Fuet / Sausage / Saucisse… 4,90 €
    • Jamón ibérico / Iberian Ham / Jambon ibérique 7,20 €

Bocadillos calientes/Hot Sandwich / Sandwich chaud

    • Pollo rebozado, queso, lechuga y tomate / Breadedchicken, cheese, lettuceandtomato / Poulet pané, fromage, laitue et tomate… 6,90 €
    • Longaniza, bacón, pimiento verde y queso / Sausage, bacon, green pepper and cheese/ Saucisse, bacon, poivron vert et fromage… 6,90 €
    • Lomo con queso / Pork loin with cheese / Longe de porc au fromage… 6,90 €
    • Jamón serrano / Spanish ham / Jambon espagnol… 5,50€
    • Tortilla al gusto / Omelettetotaste/ Omelette au goût… 5,00€

Menú infantil / Children’s menu / Menu enfant

    • Calamares a la andaluza con patatas fritas o ensalada / Roman squid with chips or salad / Calmar romain avec frites ou salad… 9,50€
    • Macarrones con salsa de tomate / Macaroni with tomato sauce / Macaroni à la sauce tomate… 8,50€
    • Escalope de pollo con patatas fritas o ensalada / Chicken schnitzel with french fries or salad / Schnitzel de poulet avec frites ou salade… 9,20€
    • Frankfurt  8,50 €
    • Sopa de pollo / chicken soup / Soupe de poulet 7,50 €

Platos por encargo / Plates on order/ Plaques sur commande

    • Tarta de salmón / Salmón tratar, avocado, shrimp and wakame / Tartare de salmon, avocat crevette et wakame.  17,50 €
    • Solomillo de ternera con hígado de pato, puré de patata al romero y salsa de oporto / Veal sirlon with duck fig, pure rosemary potato and port sauce / filet de veau á l’huile de canard, pure de pomme de terre au romarin et sauce au porto. 28,00 €

Postres / Desserts

    • Brownie de Chocolate casero con helado / Homemade Chocolate Brownie with Ice Cream / Brownie au chocolat maison avec crème glacée… 6,80€
    • Tarta de queso casera  /Homemade cheesecake / gateau au fromage… 6,50€
    • Pan de calatrba /calatraba breath/ calatraba pain   5,20€
    • Yogur griego con miel y nueces / Greek yogurt with honey and nuts… 5,50€
    • Brazo relleno de crema casero  5,90€
    • Yogurt griego con helado y sirope de fresa  5,50€

Vinos / Wines / Vins

    • Rio 10€
    • Vall Major14€
    • Pedra Volta17€
    • Ramón Bilbao20€

Un paradis pour les amoureux de la pêche

Profitez de vacances remplies d'aventures

Services pour la famille

Séjournez chez nous et profitez des innombrables activités que vous pouvez pratiquer à Fayon Fishing.

Aller au contenu principal